The Spiderwick Chronicles: 2-Disc Field Guide Edition - Zone 1 (Disponible chez Amazon.ca)
Aussi disponible: version DVD 1 disque WS et version Blu-ray
Note globale: 8/10 - Auteur: Stéphane Vachon
Fortement inspiré par la vague de films fantastiques qui ont obtenu de bons résultats autant en salle que sur disque, Paramount a décidé de nous offrir « The Spiderwick Chronicles », basé sur les livres du même nom. Ce film fantastique, tourné en banlieue de Montréal, se retrouve donc maintenant sur DVD en deux versions (un disque ou deux disques) ainsi que sur disque Blu-ray. Pour cette critique, nous avons eu droit à l’édition spéciale sur deux DVD qui s’intitule : « 2-Disc Field Guide Edition ».
L’histoire nous est racontée du point de vue de Jared Grace, un jeune garçon interprété par Freddie Highmore, qu’on a pu voir dans « Arthur et les Minimoys » et « Charlie and the Chocolate Factory ». Suite à la séparation de ses parents, Jared et son frère jumeau Simon (également interprété par Freddie), sa grande soeur Mallory (Sarah Bolger) et leur mère Helen (Mary-Louise Parker) quittent New York et ils déménagent dans une vieille demeure de la Nouvelle-Angleterre. Helen a hérité de cette maison étant donné qu’elle est la seule descendante d’une lointaine tante appelée Lucinda (Joan Plowright) qui vient d’être placée dans une institution psychiatrique. Il semblerait qu’elle prétendait être entourée d’êtres féeriques. Lucinda est la fille d’Arthur Spiderwick (David Strathairn), celui qui a érigé cette maison.
Jared va rapidement faire la découverte du bureau d’Arthur, caché dans la maison. Dans ce bureau, il va trouver un guide très spécial qui s’intitule « The Spiderwick Chronicles » qui est en fait un recueil très complet sur toutes les formes de vie féériques en existence. En ne tenant pas compte de l’avertissement sur la couverture, Jared va entreprendre la lecture de ce guide sans savoir que simplement en ouvrant ce bouquin, il vient de réveiller l’une des formes de vie les plus dangereuses des sous-bois, celle de l’ogre Mulgarath (Nick Nolte, « Affliction ») qui est prêt à tout pour retrouver ce livre. Les informations contenues dans le guide sont cruciales et si elles tombent entre mauvaises mains, la survie de plusieurs espèces, incluant l’homme, est en péril. Avec l’aide de sa famille, d’un « brownie » appelé Thimbletack (voix de Martin Short) et d’un « Hogsqueal » (voix de Seth Rogen), Jared va devoir combattre de nombreux ennemis pour éviter que Mulgarath s’empare du guide.
Du départ, il faut admettre que ce conte fantastique a un petit air de déjà vu. Malgré tout, il se démarque des autres films du même genre à cause de la performance de Freddie Highmore qui réussit à créer deux personnages bien distincts (Jared et Simon), et ce, malgré le fait qu’il doit composer avec beaucoup de scènes avec des écrans bleus (pour les trucages) et également avec le fait qu’il doit s’efforcer d’éliminer son accent britannique autant que possible. Les voix de Martin Short, de Seth Rogen et de Nick Nolte sont également bien utilisées. Nick Nolte se permet même de personnifier l’une des formes de Mulgarath lors d’une scène dans le film, ce qui n’était pas prévu au départ. Le film est peut-être un peu trop noir pour les jeunes enfants, mais les plus grands risquent d’y prendre plaisir, étant donné qu’on embarque rapidement dans l’histoire et que le rythme est bien soutenu.
Vidéo:
- 96 minutes - Ratio 2.35:1 - Optimisé pour les téléviseurs 16:9
Curieusement, la durée du film indiquée sur le boitier n’est pas la bonne, car on indique 101 minutes tandis que le film n’en dure que 96. Par contre, il s’agit d’un très bon encodage optimisé pour les téléviseurs à écran large. Étant donné que le film n’est pas tellement long, on a donc pu y mettre un bon débit, ce qui aide beaucoup à bien rendre les scènes en forêts, normalement assez difficiles à encoder.
Audio:
- Anglais - Dolby Digital 5.1 - 448 Kbps
- Français - Dolby Digital 5.1 - 448 Kbps
- Espagnol - Dolby Digital 5.1 - 448 Kbps
- Sous-titre : Anglais, français, espagnol + CC anglais.
Pour la partie audio, on retrouve les trois langues habituelles. Elles sont toutes en Dolby Digital 5.1 et de qualité équivalente et on peut les accompagner par des sous-titres offerts dans les mêmes trois langues.
Suppléments disque no 1 :
- « Spiderwick : It’s All True! » (16:9 optimisé, 7 Min)
- « It’s a Spiderwick World » (16:9 optimisé, 9 Min)
- « Arthur Spiderwick Field Guide » (16:9 optimisé, texte)
- Audio : Anglais (Dolby Digital 2.0)
- Sous-titre : Anglais, français et espagnol + CC anglais
Les suppléments du disque no 1 se concentrent plus sur l’origine du film et sur les éléments de l’histoire. Curieusement, on a choisi une approche un peu enfantine qui essai de nous faire croire que tout est vrai, ce qui est un peu surprenant, surtout quand on sait que les suppléments sont généralement plus regardés par les adultes que par les enfants. Par contre, on a eu la bonne idée d’y inclure des extraits du guide d’Arthur Spiderwick. Ces extraits nous donnent des détails inédits sur les différentes formes de vie du monde féerique. On peut accéder à ces informations de deux manières, soit directement à partir du menu des suppléments ou bien en activant une fonction spéciale appelée « Arthur Spiderwick Field Guide » qui fait apparaître un livre à différents endroits du film et qui nous permet d’accéder à l’information juste au moment où le personnage est introduit dans le film.
Suppléments disque no 2 :
- « Spiderwick : Meet the Clan » (16:9 optimisé, 14 Min)
- « Making Spiderwick » (16:9 optimisé, 21 Min)
- « The Magic of Spiderwick! » (16:9 optimisé, 14 Min)
- « A Final Word of Advice… » (16:9 optimisé, 2 Min)
- « Deleted Scenes » (4 - 16:9 optimisé, 8 Min)
- « TV Spots » (9 - 4:3, 5 Min)
- « Theatrical Trailer » (2 - 16:9 optimisé, 5 Min)
- Audio : Anglais (Dolby Digital 2.0)
- Sous-titre : Anglais, français et espagnol + CC anglais sur tous les suppléments, sauf pour les « TV Spots » et les « Theatrical Trailers » qui n’ont aucun sous-titre.
Les suppléments du disque no 2 sont, eux, plus satisfaisants, car ils nous permettent de voir de bons reportages sur divers éléments de la production du film (choix des acteurs, choix des lieux tournages, effets spéciaux, etc.), ainsi que quatre scènes effacées au montage, neuf publicités et deux bandes-annonces. On peut y découvrir que Montréal a été choisi comme substitut à la Nouvelle-Angleterre et il est également surprenant de constater que la maison d’Arthur Spiderwick a été entièrement créée de toutes pièces sur le lieu même du tournage.
Conclusion: Bien sûr, les comparaisons avec d’autres films du même genre sont assez faciles à faire, mais « The Spiderwick Chronicles » demeure tout de même un bon divertissement. En ignorant les étiquettes ternes qu’on retrouve sur les disques eux-mêmes, on peut dire que Paramount a produit une édition sur deux DVD qui est de bonne qualité. Un commentaire avec le réalisateur ou un des acteurs aurait été apprécié, mais comme c’est (trop) souvent le cas avec les films qui visent une clientèle jeune, on oublie parfois les cinéphiles de tout âge qui s’intéressent aux suppléments.
.
Spécifications:
DVD Zone 1 - Paramount
Durée: 96 min
Format: panoramique 2.35:1 adapté écrans 16/9
Audio: anglais, français et espagnol DD 5.1
Sous-titres: anglais (+ CC), français et espagnol
–
Notes:
Film: 7,5/10
Audio: 8/10
Vidéo: 8/10
Suppléments: 8/10
Présentation et spécifications: 7,5/10
Global: 8/10
© CineTvDVD.com - 2008 - Reproduction totale ou partielle interdite