Disponible au Québec depuis le 14 juillet dernier, Kaamelott Livre I ne devrait pas décevoir les très nombreux amateurs de cette série comique française diffusée depuis quelques années sur le réseau Historia. Alliance Vivafilm et Calt Productions nous propose ce premier tome dans une belle présentation rappelant un livre ancien, qui s’ouvre en triptyque. Outre les trois support des disques en plexiglas transparent, qui laissent entrevoir les portraits de Léodagan (Lionnel Astier), Lancelot (Thomas Cousseau) et Perceval (Franck Pitiot), les deux autres rabats donnent la liste des titres des 100 épisodes réunis sur les deux premiers disques (durée totale 5h15), ainsi que les portraits du roi Arthur (Alexandre Astier) et de la reine Guenièvre (Anne Girouard), tous avec des effets de vielles images. Le troisième disque renferme les suppléments.
Reportez-vous à un de nos précédents articles pour en découvrir un peu plus sur cette série si vous ne la connaissez pas!
Côté technique, pratiquement rien à dire. Les 100 épisodes sont présentés en version panoramique 1.78:1 adaptée pour les écrans 16/9. L’image est relativement belle et bien définie (mais bien entendu, un peu moins belle que la présentation HD qu’il est possible de voir sur Historia HD (une des plus belles d’ailleurs pour une fiction)). Reste à espérer une édition Blu-ray prochainement. La seule piste sonore disponible est en français Dolby Digital 5.1, ce qui est tout à fait normal. À noter que contrairement à ce qui est indiqué sur le bandeau entourant le coffret à l’achat, il n’y a pas de sous-titres français, seulement des sous-titres anglais.
Côté suppléments, réunis donc sur le troisième disque, ils comprennent le court-métrage Dies Irae (présenté au format panoramique non adapté pour les écrans 16/9 - durée 15 min) présenté comme la génèse de Kaamelott, environ cinq minutes de scènes ratées, curieusement présentés dans un écran séparé où l’on voit en même temps la prise de deux caméras, et finalement 10 épisodes pilotes (présentés au format panoramique adapté aux écrans 16/9, son stéréo - 45 min). À noter que dans les épisodes pilotes, certains personnages n’ont pas leur aspect définitif ou n’ont pas la même attribution que dans la série. À noter également que le titre s’écrit alors ”Kaamelot” et non encore ”Kaamelott”.
Déjà les prochains “livres” sont attendus avec impatience, surtout s’ils sont présentés de la même façon et surtout avec le même aspect extérieur, afin de créer une collection digne de ce nom. Les deux prochains livres sont annoncés avant la fin de 2009.
Kaamelott Livre I est un achat incontournable pour les amateurs et tant que vous y êtes, faites le découvrir à vos amis ou parents, il y a fort à parier qu’ils deviendront eux-aussi des adeptes inconditionnels. À ne pas manquer.
