C’est le 9 décembre prochain que sera disponible en coffret DVD (6 disques) et en coffret Blu-ray (5 disques) la quatrième saison de LOST. Et à nouveau cette année, une excellente nouvelle pour les francophones: le coffret DVD (et également le Blu-ray) comporte une piste sonore en français DD 5.1, ainsi que des sous-titres dans la même langue. On se rappelle également que la saison avait du être écourtée en raison de la grève des scénaristes. Seulement 13 épisodes (dont un double) ont été diffusés. Pour compenser, en quelque sorte, le contenu, Disney a rempli deux autres disques de suppléments (pour la version DVD, un seul pour la version Blu-ray), en plus des pistes de commentaires disponibles sur plusieurs épisodes. Voici le détail des suppléments, tel que mentionné dans le communiqué de presse:
- Lost Bloopers
- Audio Commentaries
- Deleted Scenes
- Lost on Location - Go on location with the cast and crew of Lost for a behind-the-scenes look at the making of some of Season Four’s most gripping episodes.
- The Freighter Folk - Where did the folks on the freighter come from? Get to know them and find out what the show runners looked for in new cast members.
- Offshore Shoot - Building and shooting on the freighter set.
- The Oceanic Six – Controversial underground documentary questioning the survivors of Oceanic 815.
- The Island Backlot: Lost in Hawaii - From the deserted beach to urban Los Angeles, Hawaii serves as a global backdrop for the excitement and intrigue of Lost. Join the small army of technicians that transforms Hawaii to the Island as they go about their duties.
- The Right to Bear Arms – Lost features a formidable array of firearms. Get real life gun profiles and find out what it’s like working with so much firepower.
- Soundtrack of Survival: Composing for Character, Conflict & the Crash – The Honolulu Symphony performs Michael Giacchino’s award-winning score live for the first time ever. Witness the power of the show’s many musical themes as well as its innovative use of instruments—and learn how music affects the production, from writing to directing.
- Course Of The Future: The Definitive Flash-Forwards
Auxquels on rajoute “Lost in 8:15“, un récapitulatif des trois premières saisons (st. FR) en 8 minutes et 15 secondes (815… OK?). Aussi, inséré dans chaque coffret, un dépliant à la manière du manuel de sécurité que l’on trouve dans les avions, à la seule différence pour celui-ci que les mentions imprimées sont vraiment à prendre avec un grain de sel (et un grand sens de l’humour). La plupart des suppléments sont en anglais, sous-titrés en français.
La version Blu-ray propose bien entendu les améliorations propres à ce format, à savoir une image en 1080p pour les épisodes et en 1080i pour la plupart des suppléments. Concernant ces derniers, la section “Course…” comporte des éléments additionnels, ainsi qu’une composition musicale intégrale “The Others Theme“.
Les deux coffrets comportent également une piste sonore espagnole en DD 2.0 et des sous-titres dans cette langue.
Nous y reviendrons certainement au moment de la sortie.
